Michael DORRIS (1945 - 1997)

précédent : Doig

suivant : Duncan

Michael Dorris
Issu de parents d'origines française, indienne modoc et irlandaise, Michael Dorris est né a Luoisville, Kentucky. Ia grandi au Kentucky, à Tacoma, Washington et sur plusieurs réserves indiennes de la côte nord du Pacifique.Il obtint un diplôme d'anthropologie à Yale. En 1972, il a fondé le Native American Studies Program au Dartmouth College où il a enseigné pendant 15 ans. Il a écrit plusieurs romans pour adolescents et La couronne perdue avec son épouse Louise Erdrich, sous le pseudonyme Milou North. Il s'est suicidé en 1997.

Toutes les oeuvres en français :  
  • Un radeau jaune sur l'eau bleue (A yellow raft in blue water)

    Dans une réserve indienne du Montana trois femmes s'affrontent. Rayona, la plus jeune, et Christine, sa mère, vivent sous l'emprise de la doyenne, Ida, détentrice d'un lourd secret familial. La vie d'une famille racontée par trois voix que séparent l'âge et les aspirations.
    Traduit par Annie Saumont

Un radeau jaune sur l'eau bleue 
  • L'enfant brisé : les effets de l'alcoolisme prénatal (The broken cord)

    Traduit par Martine Leroy-Battistelli

 
  • La couronne perdue (The crown of Columbus)

    avec Louise Erdrich
    Traduit par Dora Pastré

La couronne perdue
  • Fille du matin (Morning Girl)

    Illustrations de Marc Taraskoff
    Traduit par Henri Robillot.

 

Toutes les oeuvres en anglais :

  • Native Americans Five Hundred Years After (with photographer Joseph Farber, 1975)
  • Guide to research on North American Indians (essai, 1983)
  • A yellow raft in blue water New York (roman, 1987)
  • The broken cord (essai, 1989)
  • Route 2, U.S. Highway 2 : Description and Travel (guide avec Louise Erdrich, 1990)
  • The Crown of Columbus (roman avec Louise Erdrich, 1991)
  • Morning girl (roman jeunesse, 1992)
  • The benchmark : from the collection working men (nouvelles, 1993)
  • Rooms in the house of stone (essais sur les réfugiés du Mozambique, 1993)
  • Working men (nouvelles, 1993)
  • Conversations with Louise Erdrich and Michael Dorris (conversations littéraires, 1994)
  • Paper trail (essais, 1994)
  • Guests (roman jeunesse, 1994)
  • Sees Behind Trees (roman jeunesse, 1996)
  • Cloud Chamber (roman, 1997)
  • The Window (roman jeunesse, 1997)
 

LIRE

LIENS en français

LIENS en anglais

  • Biographie et revues de Sees Behind Trees et The Window.

Les écrivains du Montana - mis à jour le 26/03/14

Accueil