Louis OWENS (1948 - )

précédent : O'Brien

suivant : Peacock

Louis Owens est Indien Choctaw par sa mère et Cherokee par son père. L'auteur parle dans ses livres de la difficulté de respecter les traditions lorsqu'on est Indien aujourd'hui. Avant d'enseigner la littérature à l'Université du Nouveau-Mexique Louis Owens a travaillé comme "ranger" dans l'Ouest américain. Ses romans dépeignent la beauté des paysages et une nature qui est souvent menacée par l'homme.

Toutes les oeuvres en français :  
  • Même la vue la plus perçante (The Sharpest Sight)

    Mundo Morales, shérif adjoint d'une petite ville de Californie, croit avoir une hallucination en voyant flotter le corps de son meilleur ami sur une rivière. Pourtant Attis Mac Curtain est interné pour démence depuis son retour du Vietnam. Cole Mac Curtain, frère cadet d'Attis, se réfugie, pour échapper à l'incorporation, chez son grand - oncle, un vieil Indien qui a pressenti le drame. Chacun, guidé par ses traditions, mexicaine et indienne, tentera de découvrir la vérité. Le vieil Indien aux pouvoirs étranges semble mener la danse. La nature et la spiritualité sont au cœur de ce roman.
    Traduit par Danièle Bondil et Pierre Bondil
  • Le chant du loup (Wolfsong)

    L'auteur évoque, à travers une intrigue riche en rebondissements, la disparition du milieu naturel et ses répercussions tragiques sur les peuples Indiens. "J'écris pour résister" déclare Louis Owens.
    Traduit par Danièle Bondil et Pierre Bondil
  • Le joueur des ténèbres (Bone game)

    Traduit par Danièle Bondil et Pierre Bondil

Toutes les oeuvres en anglais :

Essais

  • American Indian Novelists : An Annotated Critical Bibliography (1985)
  • Other destinies : understanding the American Indian novel (1992)
  • Mixedblood messages : literature, film, family, place (1998)
  • John Steinbeck's re-vision of America (1985)
  • The Grapes of Wrath : Trouble in the Promised Land (1989)

Romans

  • The Sharpest Sigh (1992)
  • Bone Game (1994)
  • Wolfsong (1995)
  • Nightland (1996)
  • Dark River (1999)
  

LIRE

LIENS en français

LIENS en anglais

  • Louis Owens sur le site du Native American Authors Project
  • Un essai de Louis Owens : Finding Gene

Les écrivains du Montana - mis à jour le 11/11/01

Accueil